Home > Techtalk > Engelstalig > Cables Sound

Cables Sound

Wiring of XLR connectors:

xlr3.gif (3300 bytes) Pin Connector (male) Equipment output
Socket Connector
(female)
Equipment input
xlr5.gif (2390 bytes) Pin Connector (male) Equipment output
Socket Connector (female) Equipment input
Application and supply Contact
1 2 3 4 5
Single-channel balanced Screen (shield) Positive polarity Return n/a n/a
Single-channel Unbalanced Screen and return Positive polarity Note 1* n/a n/a
Single-channel, balanced, phantom
supplied
Screen and negative supply Positive polarity; positive supply Return; positive supply n/a n/a
Single-channel, balanced, A-B supplied Screen Positive polarity; positive supply Return; positive supply n/a n/a
Two-channel, balanced Screen Left-channel positive polarity Left-channel return Right-channel positive polarity Right-channel return
Two-channel, unbalanced Screen and return Left-channel positive polarity Note 1* Right-channel positive polarity Note 1*
Two-channel, balanced, phantom
supplied
Screen and negative supply Left-channel positive polarity; positive supply Left-channel return; positive supply Right-channel positive polarity; positive supply Right-channel return; positive supply
Two-channel, balanced, A-B supplied Screen Left-channel positive polarity; positive supply Left-channel return; negative supply Right-channel positive polarity; positive supply Right-channel return; negative supply
Note 1: If an unbalanced amplifier input is to accept a balanced microphone, contact 3 (or 3 and 5) of the input shall be connected to contact 1
Source: Audio Engineering Society, Inc. AES14-1992 (ANSI S4.48-1992)

Wiring of SpeakOn connectors:

SpeakOn connectors find their application in, mostly, more-way speaker systems. The biggest manufacturer of these connectors is Neutrik. This manufacturer also developed a "standard" which is abided by most (not all) speaker manufacturers. This standard is as follows:
Recommended wiring: General: "+": in phase (high)
"-": ground (out of phase, low)
Lower numbers for lower frequencies
AMPLIFIERS:
Stereo ("Hi-fi"): One (1) socket NL4MP
left channel: pin 1+/1-
right channel: pin 2+/2-
Power ("PA"):
"A" Socket (left):
"B" Socket (right):
"M" Socket (middle):
Three (3) sockets NL4MP
Channel A (channel 1): Pin 1+/1-
Channel B (channel 2): pin 1+/1-
Channel A: pin 1+/1-
Channel B: pin 2+/2- (same as HiFi-Stereo)
Bi-Amp: One (1) socket NL4MP
LF: pin 1+/1-
HF: pin 2+/2-
CABLES:
Stereo ("Hi-fi"): 4 conductor cable, connector NL4FC at amplifiers end, split into two pairs and terminations at Speakers end as requested
left channel: pin 1+/1-
right channel: pin 2+/2-
Power ("PA"):
Standard: one two conductor cable for each channel with NL4FC on both ends, wired to pins 1+/1-
Bridged Mono: Special cable, 2 conductors with NL4FC's on amplifier end, wired to pin 1+/2+, other end depending on application
Bi-Amp: Two standard cables on one 4 conductor with NL4FC on both ends

SPEAKER SYSTEMS:
Full range systems:   NL4MP (-R), pin 1+/1-. Positive signal to pin 1+ produces positive waveform from driver(s) (moves cone outwardly).
Sub-Woofer:   NL4MP (-R), pin 2+/2-
Note: We haven't been able to locate the recommended wiring for 8-pin SpeakOn connectors. Most probably the rules of the NL-4 connectors apply here also.
Source: Neutrik Info-Sheet CSE-JA 1990

Handige links

www.keurmerk.infoBetaalopties